★ゆるりパンツ・ゆるり*ブラ★ オーガニック＆草木染め
プレーン（白）はひもも白いものと、ひもはベージュのものの２種類。
そのまま使っていただくことはもちろん、ご自身でお好きな色に染めていただくのにも最適です。
その同じオーガニックコットンを、バリ島の草木染め工場で染めてもらって作っているのが、草木染めシリーズ。目にも優しい色が揃いました。ただ、数を制限しながら作っているので、なかなか在庫がそろいません。お許しください。（理由は「店主の考えごと」のなかの「草木染めを休むこと」をお読みください。）
☆☆☆
ルグのパンツとブラは、本体部分、ひもの部分ともにコットンの天竺ニット（Tシャツなどによく使われる生地）で、生地自体が持つ伸縮性を生かして適度なホールド感が出るように作られています。
オーガニックコットンの商品にご興味のある方は、ルグで使っているオーガニックの生地とルグの考え方について、「店主の考えごと」にある「素材のこと」をぜひお読みください。
|
【訳ありのわけ①】プレーンベージュのブラ（M&LL）は、今回のロットはベージュ側のひもが数センチ短めに出来上ってしまったため、訳ありで割引しています。Lサイズも前のロットの在庫が捌け次第、割引バージョンになります。(12/14) |
|
【訳ありのわけ②】ダークピンクのブラは、今回のロットのひもが染めの具合で固めになってしまい、通常より若干伸びが悪いです。なのでこちらも割引してご提供させていただきます。色はいつも通り素敵に仕上がっています。(1/16) |
【ブラパッド】
ゆるり*ブラにはパッドが入れられます。別売りのブラパッドも販売しています。
【草木染めに関するご注意】
草木染めは同じ名前でもロットによって多少色が変わります。写真の色とも、ちょっとニュアンスが違う仕上がりの時もあります。再購入で同じ色をご指定いただいても、ロットが同じでない（＝色味が多少違う）ことがありますので、ご了承ください。
【プレーン商品についてのご注意】
プレーンのパンツは若干、透け感があります。また、ひもも白のタイプは染めてお使いいただくことを前提としているので、布のシミ（違う色の繊維が混ざってしまっているなど）も、染めたら見えなくなるような小さなものなら、A品（検品合格）としています。ご了承ください。
【ご自身で染めて販売をお考えの方へ】
ご自身で染めたルグの商品を店頭やバザー、作品展等で販売される場合は、販売の際に本体のデザイン及び製造がルグによるものである旨をご明示・ご明言くださいますよう、お願いいたします。
また、ルグでもご紹介させていただきたいので、その旨をぜひお知らせくださいませ。
|
日本国内 送料一律 350円(税別)
ご注文合計7000円(税別)以上で送料無料 発送は毎週１回（水曜日）です |
|
ルグ(Rungu)とは。。。 "rungu"はバリ語で「ケアする、守る、面倒を見る、気に掛ける」という意味があります。私達はこの言葉に「自分自身をいたわる」「環境に配慮する」のふたつの思いを込め、バリ島を拠点に、人にも環境にも優しい商品やアイデアを考えています。 |
ルグ - Rungu
email: info@dewirungu.com
instagram: rungu_jp
Indonesian & English website for
our moon pads: www.dewirungu.com
