紗久間あや
ルグ店主・ゆるり*ブラ考案者
1974年東京生まれ、東京育ち。現在、バリ出身音楽家の夫と子供2人とともに、インドネシア・バリ島ウブド在住。
日本の公立高校を卒業後、ハワイ州立大学にて東南アジア地域研究を専攻。
そこでインドネシアの伝統音楽ガムランと舞踊に出会い、卒業後日本に戻ってからも仕事の合間にインドネシアへ通うこと数年。
2002年に結婚し、本格的にバリ島での生活を開始。
2011年、バリで生理用布ナプキンの販売普及活動を始める。
こうして「ルグ」の誕生。
2012年夏、ゆるりパンツ(当初の商品名は「ひもパンツ」)発売。
2014年春、ゆるり*ブラの案を思いつき製造販売開始。
ゆるり*ブラ発案の奇跡(?)について、その時のことを少し詳しく店主の考えごとに書いています。良かったらお読みください。
考え事が好きなルグ店主、「店主の考えごと」ページではスペースが足りない!ということで、最近noteを始めました。ルグのことに限らず、海外生活や海外子育てのこと、20代で患った突発性難聴の経験についても書いています。
こちらもよかったら是非、お読みください。
☆☆☆
布を触っていると、服飾デザイナーとして衣服を自己表現のツールに選んだ祖母のことをよく思い出します。
自分で布を縫製工房に運び込み、縫い上がりの検品し畳んで帯をつけていると、小規模ながら自分の会社を持ち、それでも他人に仕事を任せられず、いつでも自ら工具を持って現場に向かっていたエンジニアの祖父を思い出します。
祖母達の足元にも及ばないながらも、私の中にも何か彼らに繋がるものがあるのかなと考えるとふつふつと幸せで、もうちょっと頑張ろうかな、なんて気持ちになります。
☆☆☆
⭐︎おまけ⭐︎(サイトのどこに記載して良いのかわからないのでここに書いておきます)
当サイト内の写真は、パンツのモデル着用写真と上の店主の写真以外、商品写真を含めすべて、店主本人が撮っています。このサイトを店主の趣味公開の場所にも使っているわけです。あしからず!
日本国内 送料一律 385円(税込)
ご注文合計11,000円(税込)以上で送料無料 発送は毎週1回(水曜日)です |
ルグ(Rungu)とは。。。 "rungu"はバリ語で「ケアする、守る、面倒を見る、気に掛ける」という意味があります。私達はこの言葉に「自分自身をいたわる」「環境に配慮する」のふたつの思いを込め、バリ島を拠点に、人にも環境にも優しい商品やアイデアを考えています。 |
ルグ - Rungu